New to Dallas—or just looking for the best spots around town? This little black book is your guide to the city’s hidden gems, local favorites, and insider tips.